নীতেশ তিওয়ারির রামায়ণের সবচেয়ে আকর্ষণীয় মুহূর্তগুলির মধ্যে একটি: রাবণ (যশ অভিনয় করেছেন) এবং জটায়ুর (অনুপম খের কন্ঠ দিয়েছেন) এর মধ্যে ভয়ঙ্কর যুদ্ধের সময় একটি কিংবদন্তীর উত্থান ঘটে। বয়স্ক শকুন রাজা, তার বয়স হওয়া সত্ত্বেও, লঙ্কার রাজার বিরুদ্ধে একটি ভয়ঙ্কর লড়াই করে যখন তিনি তাকে দেবী সীতাকে অপহরণ করা থেকে বিরত করার চেষ্টা করেন। তবে শুধু লড়াইয়ের স্কেলই দর্শকদের নজর কেড়েছে তা নয়। শেষের দিকে রাবণ যা করে তাই।
যুদ্ধের সময়, জটায়ু তার ধারালো নখর দিয়ে রাবণের শিরচ্ছেদ করতে সক্ষম হন। রাবণ, যার মাথা পুনরুত্থিত করার ক্ষমতা রয়েছে, শীঘ্রই সুস্থ হয়ে ওঠে এবং আরও ভয়ঙ্কর আক্রমণ শুরু করে। অবশেষে সে জটায়ুর একটি ডানা কেটে ফেলে, পাখিটিকে মারাত্মকভাবে আহত করে। জটায়ু পড়ে যাওয়ার সাথে সাথে রাবণ তার একটি পেরেক ভেঙ্গে নিজের কাছে রাখে।
ছোট বিশদটি দর্শকদের মধ্যে প্রশ্ন তুলেছে। রাবণ কেন প্রতিপক্ষকে পরাজিত করতে পেরেছেন? উত্তরটা তার আহত অভিমানেই থাকতে পারে।
জটায়ুর পেরেক কিসের প্রতীক?
রাবণের সাথে জটায়ুর লড়াই তাৎপর্যপূর্ণ কারণ এটি দেখায় যে পাখিটি কোনও সাধারণ প্রতিপক্ষ নয়। বৃদ্ধ হওয়া সত্ত্বেও, তিনি সীতাকে অপহরণ করতে দেখে পিছু হটতে অস্বীকার করেন। তিনি রাবণকে আক্রমণ করার জন্য তার ঠোঁট, ট্যালন এবং শক্তিশালী ডানা ব্যবহার করেন এবং এমনকি তার মাথা কেটে ফেলতেও সক্ষম হন।
রাবণ, যিনি ভয় এবং আনুগত্য করতে অভ্যস্ত, একটি বয়স্ক পাখি দ্বারা আহত হওয়া একটি অপমান। আঘাতের কারণে যে পেরেকটি ভেঙ্গে দেওয়া এবং রাখা সেই মুহূর্তের একটি অনুস্মারক ধরে রাখার তার উপায় হতে পারে। এটি প্রতিপক্ষের উপর নিয়ন্ত্রণ জাহির করার একটি উপায়ও হতে পারে যিনি তাকে চ্যালেঞ্জ করতে পেরেছিলেন।
ইঙ্গিতটি তাই রাবণের অহংকার প্রকাশ হিসাবে পড়া যেতে পারে। জটায়ুকে পরাজিত করার পরেও, সে কেবল এনকাউন্টার থেকে সরে আসে না। সে পাখির একটি অংশ নেয় যা তাকে আঘাত করতে পেরেছিল, প্রায় যেন সে অপমানের একটি অনুস্মারক পেতে চায়।
রাবণ কি মূল রামায়ণে জটায়ুর পেরেক রেখেছিলেন?
এখানে একটি গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য আছে। যে দৃশ্যে রাবণ জটায়ুর পেরেক ভেঙ্গে রেখে দেয় তা তিওয়ারির ছবিতে একটি সৃজনশীল সংযোজন। মূল বাল্মীকি রামায়ণে এর বর্ণনা নেই।
অরণ্য কাণ্ডে, জটায়ু রাবণকে স্মরণ করিয়ে দিয়ে তাকে থামানোর চেষ্টা করে যে অন্য পুরুষের স্ত্রীকে অপহরণ করা অন্যায়। রাবণ শুনতে অস্বীকৃতি জানালে দুজনে প্রচণ্ড বায়বীয় যুদ্ধে লিপ্ত হয়। জটায়ু রাবণকে আক্রমণ করে, তার রথের ক্ষতি করে এবং তার সারথিকে হত্যা করে। তিনি কিছু সময়ের জন্য লঙ্কার রাজাকে পরাভূত করতেও পরিচালনা করেন।
যাইহোক, রাবণ অবশেষে তার তলোয়ার দিয়ে প্রতিশোধ নেয়, জটায়ুর ডানা কেটে ফেলে এবং তাকে গুরুতরভাবে আহত করে। পাখিটি মাটিতে পড়ে যায়, যেখানে সে পরে ভগবান রাম এবং লক্ষ্মণের সাথে দেখা করে এবং সীতার সাথে কী হয়েছিল তা তাদের বলে।
মূল বিবরণে রাবণ জটায়ুর পেরেক সংগ্রহের কথা উল্লেখ করেনি। চলচ্চিত্রের সংযোজন যুদ্ধকে আরেকটি স্তর দেয়, রাবণের গর্ব এবং এমন একজনের দ্বারা অপমানিত হওয়ার প্রতি মনোযোগ আকর্ষণ করে যাকে তিনি অবমূল্যায়ন করতে পারেন।
মজার ব্যাপার হল, বিজয়ের ট্রফির সাথে রাবণের সম্পর্ক এই দৃশ্যের বাইরেও যায়। মূল বাল্মীকি রামায়ণে, রাবণ ছোটখাটো রক্ষণাবেক্ষণ সংগ্রহ করেন না। জটায়ুর পেরেককে ট্রফি হিসাবে রাখা নীতেশ তিওয়ারির রামায়ণে একটি সৃজনশীল সংযোজন। তিনি যাদেরকে পরাজিত করেন তাদের কাছ থেকে তিনি যা নেন তার দ্বারা তার বিজয়গুলি প্রায়শই চিহ্নিত করা হয়। উদাহরণস্বরূপ, পুষ্পক বিমানটি মূলত তার সৎ ভাই কুবেরের ছিল, কিন্তু রাবণ তাকে পরাজিত করার পর এটি দখল করে নেয়।
উত্তরকাণ্ডে তাঁর স্বর্গ জয়ের বর্ণনা দেওয়া হয়েছে এবং তিনি যে সমস্ত স্বর্গীয় প্রাণীকে বন্দী করেছিলেন। এমনকি তার বুকে দাগ, যা বাল্মীকি রামায়ণ ইন্দ্র এবং তার সাদা হাতি এরাবতার সাথে যুদ্ধের সাথে যুক্ত করে, তিনি যে শক্তিশালী প্রতিপক্ষের সাথে যুদ্ধ করেছিলেন তাদের স্মরণ করিয়ে দেয়। এই পটভূমিতে, ফিল্মের পেরেকটিকে আরও ব্যক্তিগত স্মৃতি হিসাবে দেখা যেতে পারে - একটি মুহুর্তের অনুস্মারক যখন জটায়ু তার গর্বকে ক্ষত করতে সক্ষম হয়েছিল।
কেন জটায়ুর লড়াই গুরুত্বপূর্ণ
জটায়ুর পরাজয় তার লড়াইকে কম তাৎপর্যপূর্ণ করে তোলে না। তিনি জানেন যে তিনি একজন শক্তিশালী রাজার বিরুদ্ধে আছেন, কিন্তু তবুও সীতার সাহায্যের প্রয়োজন হলে তিনি হস্তক্ষেপ করতে পছন্দ করেন। তার কর্মগুলি তার মূল্যবান সময়ও কিনে নেয় এবং রমাকে অপহরণের বিষয়ে জানতে সাহায্য করে।
সেই অর্থে, পেরেকের বিশদটি একটি আকর্ষণীয় সিনেমাটিক পছন্দের জন্য তৈরি করে। রাবণ শারীরিক যুদ্ধে জয়ী হতে পারে, কিন্তু জটায়ুর সাহস তার উপর একটি চিহ্ন রেখে যায়, বেশ আক্ষরিক অর্থেই। যে মানুষটি নিজেকে অজেয় বিশ্বাস করে সে এই সত্যের মুখোমুখি হতে বাধ্য হয় যে এমনকি একটি বয়স্ক পাখিও তাকে আঘাত করতে পারে।
- শেষ
