কিম্বার্লি অ্যাটকিন্স স্টোহর 2023 সালের মে মাসে ওয়াশিংটনে একটি লাইভ পডকাস্ট টেপিংয়ে ছিলেন যখন তার উপর উত্তাপ এসেছিল। তিনি সেই বছর 50 বছর বয়সী হয়েছিলেন এবং রাতের ঘাম, ক্লান্তি এবং মনোনিবেশ করতে সমস্যা নিয়ে বেঁচে ছিলেন। কয়েক বছর ধরে, তিনি পরে লিখেছিলেন, তিনি তার স্ত্রীরোগ বিশেষজ্ঞকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে পেরিমেনোপজ তার লক্ষণগুলি ব্যাখ্যা করতে পারে কিনা এবং তাকে বলা হয়েছিল যে এটি খুব তাড়াতাড়ি।

একজন সহ-হোস্ট তাকে একজন মেনোপজ বিশেষজ্ঞের দিকে নির্দেশ করেছিলেন, যিনি তার বিকল্পগুলির মাধ্যমে তার সাথে কথা বলেছিলেন। তিনি হরমোন থেরাপি শুরু করেন, এবং মস্তিষ্কের কুয়াশা এবং ভিজে যাওয়া রাতগুলি কম হয়।

বোস্টন গ্লোবের কলামিস্ট স্টহর 2025 সালের একটি কলামে সেই গল্পটি বলেছিলেন যে কৃষ্ণাঙ্গ মহিলাদের "তাদের প্রাপ্য চিকিত্সার দাবি" করার আহ্বান জানিয়েছিল। এই শরত্কালে প্রকাশিত দুটি গবেষণা এমন একটি ভয়ের কথা বলে যা অনেক মহিলাকে জিজ্ঞাসা করা থেকে বিরত রাখে: যে হরমোনগুলি হৃদয়কে আঘাত করবে।

JAMA ইন্টারনাল মেডিসিনে 8 সেপ্টেম্বর প্রকাশিত প্রথমটি, 2,737 মার্কিন মহিলাকে অনুসরণ করেছে যাদের গরম ঝলকানি বা রাতের ঘাম ছিল এবং হৃদরোগের কোনো ইতিহাস নেই। ভার্জিনিয়া কমনওয়েলথ ইউনিভার্সিটি এবং পিটসবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ের গবেষকরা জানিয়েছেন, যারা পেরিমেনোপজের সময় বা মেনোপজের পরপরই হরমোন থেরাপি শুরু করেছিলেন তাদের হার্ট অ্যাটাক, স্ট্রোক এবং সম্পর্কিত ঘটনার ঝুঁকি আনুমানিক 22% কম ছিল।

কালো মহিলাদের মধ্যে পার্থক্য ছিল বড়, আনুমানিক 49% কম ঝুঁকি। যে মহিলারা মেনোপজের 10 বছরের মধ্যে শুরু হয়েছিল তাদের ঝুঁকি 27% কম ছিল। যারা পরে শুরু করেছিল তারা কোন সুস্পষ্ট সুবিধা দেখায়নি এবং শ্বেতাঙ্গ নারী বা অন্যান্য গোষ্ঠী আলাদাভাবে বিশ্লেষণ করেনি।

এই শতাংশগুলি একটি গ্রুপের সাথে অন্য গ্রুপের তুলনা করে। প্রকাশিত গবেষণাপত্র অনুসারে, কাঁচা সংখ্যায়, ব্যবধানটি প্রতি 1000 মহিলার প্রতি পাঁচ বছর পর প্রায় তিনটি কম এবং 10-এর পরে নয়টি কম হয়েছে।

অধ্যয়নের সীমাবদ্ধতা আছে। এটি দুই দশক ধরে মহিলাদের নিজস্ব পছন্দগুলি পর্যবেক্ষণ করেছে এবং চিকিত্সা নির্ধারণ করেনি, তাই এটি প্রমাণ করতে পারে না যে হরমোনগুলি পার্থক্য সৃষ্টি করেছে। যে মহিলারা হরমোন থেরাপি গ্রহণ করেন তারা তাদের থেকে আলাদা হন যারা আয় এবং যত্নের অ্যাক্সেস পান না।

লেখক বলেছেন যে ফলাফলগুলি হৃদয়কে রক্ষা করার জন্য হরমোন গ্রহণকে সমর্থন করে না এবং তারা উল্লেখ করেছেন যে দীর্ঘ সময় ব্যবহার স্তন ক্যান্সারের উচ্চ ঝুঁকির সাথে যুক্ত। পিটসবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ের রেবেকা থার্স্টন, একজন সিনিয়র লেখক, সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে ফলাফলগুলি ক্লিনিকাল অনুশীলনকে গাইড করবে না।

দ্বিতীয় গবেষণা, এই মাসে শিকাগোতে আমেরিকান হার্ট অ্যাসোসিয়েশনের বৈজ্ঞানিক সেশনে উপস্থাপিত, ইস্রায়েলে গড়ে 12 বছর ধরে 45 থেকে 59 বছর বয়সী 52,330 জন মহিলার রেকর্ড পরীক্ষা করে। হার্ট অ্যাটাক, স্ট্রোক এবং রক্ত ​​জমাট বাঁধার হার একই রকম ছিল যারা হরমোন থেরাপি শুরু করেছিলেন এবং যারা করেননি তাদের মধ্যে, অ্যাসোসিয়েশনের সারাংশ অনুসারে।

এই ফলাফলগুলি প্রাথমিক এবং সমকক্ষ পর্যালোচনা করা হয়নি। তারা ইসরায়েলি স্বাস্থ্য রেকর্ড থেকে আসে, তাই তারা কালো আমেরিকান মহিলাদের সাথে সরাসরি কথা বলতে পারে না।

গবেষণাগুলি ফেডারেল লেবেলিংয়ের পরিবর্তন অনুসরণ করে। 2025 সালের নভেম্বরে, ফুড অ্যান্ড ড্রাগ অ্যাডমিনিস্ট্রেশন বলেছিল যে এটি হৃদরোগ, স্তন ক্যান্সার এবং ডিমেনশিয়া সম্পর্কে বাক্সযুক্ত সতর্কতাগুলি সরিয়ে ফেলবে যা এই ওষুধগুলিতে দুই দশকেরও বেশি সময় ধরে উপস্থিত হয়েছিল। এটি ফেব্রুয়ারিতে ছয়টি পণ্যের জন্য প্রথম আপডেট করা লেবেল অনুমোদন করেছে।

সেই ঝুঁকিগুলি এখনও লেবেলিংয়ের অন্য কোথাও বর্ণনা করা হয়েছে। এন্ডোমেট্রিয়াল ক্যান্সার সম্পর্কে একটি বাক্সযুক্ত সতর্কতা কেবলমাত্র ইস্ট্রোজেন-জাত পণ্যগুলিতে থাকে যা সারা শরীর জুড়ে কাজ করে।

র্যান্ডমাইজড ট্রায়ালগুলি এখনও ঝুঁকিগুলি নির্দেশ করে যা নিয়ম অনুসারে আলাদা। সেপ্টেম্বরে আপডেট করা একটি Cochrane পর্যালোচনা উপসংহারে পৌঁছেছে যে সম্মিলিত ইস্ট্রোজেন এবং প্রোজেস্টোজেন থেরাপি সম্ভবত স্তন ক্যান্সারের ঝুঁকি বাড়ায় এবং শুধুমাত্র ইস্ট্রোজেন থেরাপি সম্ভবত স্ট্রোকের ঝুঁকি বাড়ায়। নতুন গবেষণায় দেখা যায় না যে হরমোন থেরাপির প্রতিটি ফর্ম প্রতিটি মহিলার জন্য সমানভাবে নিরাপদ।

কালো মহিলাদের জন্য, প্রশ্নটি বিভিন্ন ফ্রন্টে চাপ দেয়। ইউনিভার্সিটি অফ মিশিগানের গবেষকরা দেখেছেন, জাতি জুড়ে মহিলাদের স্বাস্থ্যের দীর্ঘমেয়াদী গবেষণায়, তারা হট ফ্ল্যাশ রিপোর্ট করার জন্য শ্বেতাঙ্গ মহিলাদের তুলনায় 50% বেশি সম্ভাবনা ছিল।

মার্চ মাসে প্রকাশিত নর্থওয়েস্টার্ন মেডিসিন গবেষণায় 40 বছর বয়সের আগে মেনোপজ প্রায় 40% বেশি করোনারি হৃদরোগের ঝুঁকির সাথে যুক্ত ছিল। এটি সাদা মহিলাদের তুলনায় কালো মহিলাদের মধ্যে তিনগুণ সাধারণ ছিল, 4.8% এর তুলনায় 15.5%।

কালো মহিলাদেরও কম প্রায়ই চিকিত্সা করা হয়। ভেটেরান্স হেলথ অ্যাডমিনিস্ট্রেশনে 200,000 এরও বেশি মহিলা ভেটেরান্সের উপর করা একটি সমীক্ষায় দেখা গেছে যে, শ্বেতাঙ্গ মহিলাদের তুলনায় তাদের পদ্ধতিগত হরমোন থেরাপি নির্ধারিত হওয়ার সম্ভাবনা 26% কম ছিল।

হরমোন থেরাপি সবার জন্য সঠিক নয়। একটি আমেরিকান ফ্যামিলি ফিজিশিয়ান সম্পাদকীয় অনুসারে, মেনোপজ সোসাইটি মনে করে যে 60 বছরের কম বয়সী মহিলাদের জন্য বা মেনোপজের 10 বছরের মধ্যে, যাদের এটি এড়ানোর জন্য কোনও চিকিৎসা কারণ নেই, তাদের জন্য সুবিধাগুলি ঝুঁকির চেয়ে বেশি। হার্ভার্ড হেলথ মহিলাদের পরামর্শ দেয় যে কোনও হার্ট অ্যাটাক, স্ট্রোক, রক্ত ​​জমাট বাঁধা, হরমোন-সংবেদনশীল ক্যান্সার বা লিভারের রোগ সহ একজন ডাক্তারের সাথে তাদের নিজস্ব ইতিহাস পর্যালোচনা করতে।

গবেষণা একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট আনা মূল্য প্রশ্ন পয়েন্ট. একজন মহিলা জিজ্ঞাসা করতে পারেন যে গরম ঝলকানি বা রাতের ঘাম যা তার দিনের পর্যায়ক্রমে চিকিত্সা ব্যাহত করে এবং মেনোপজ শুরু হওয়ার পর থেকে কতক্ষণ হয়েছে তার সময় সঠিক কিনা। তিনি জিজ্ঞাসা করতে পারেন কি অহরমোনাল বিকল্প বিদ্যমান।

একজন মহিলার জন্য যার পিরিয়ড 40 এর আগে শেষ হয়েছিল, ডঃ প্রিয়া ফ্রেনি, উত্তর-পশ্চিমের কার্ডিওলজিস্ট যিনি মার্চের গবেষণার নেতৃত্ব দিয়েছেন, তিনি সরাসরি এটি বলার পরামর্শ দিয়েছেন: "আমি অকাল মেনোপজ অনুভব করেছি। আমার হৃদয়কে রক্ষা করার জন্য আমরা কী করতে পারি?"

স্টহর লিখেছেন যে তিনি আশা করেছিলেন যে তিনি কয়েক বছর আগে উত্তরের জন্য চাপ দিতেন।