ইসরায়েলের তত্ত্বাবধায়ক প্রধানমন্ত্রী বেনিয়ামিন নেতানিয়াহু বারবার গাজায় বেসামরিক হতাহতের সীমাবদ্ধ করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন কিন্তু তার আশ্বাসকে সম্মান করতে ব্যর্থ হয়েছেন, সাবেক মার্কিন প্রেসিডেন্ট জো বাইডেন তার আসন্ন স্মৃতিচারণে বলেছেন।
প্রমিজ মি, আমেরিকা বইটিতে 83 বছর বয়সী লেখেন যে তিনি 7 অক্টোবর, 2023 সালের হামাসের হামলার পর ইসরায়েলের বোমাবর্ষণে বেসামরিক লোকদের ক্ষতির বিষয়ে নেতানিয়াহুর কাছে বারবার উদ্বেগ প্রকাশ করেছেন। বিডেন বলেছেন যে তিনি বেসামরিক নাগরিকদের সুরক্ষার জন্য পদক্ষেপ নেওয়ার জন্য ইসরায়েলি প্রধানমন্ত্রীকে ব্যক্তিগতভাবে অনুরোধ করেছিলেন কিন্তু তার আবেদন বধির কানে পড়েছিল। স্মৃতিকথাটি 17 নভেম্বর প্রকাশ করা হবে। শুক্রবার এর উদ্ধৃতাংশ সিএনএন প্রকাশ করেছে।
বিডেন লিখেছেন, "সংঘাতের শুরু থেকেই আমি ইসরায়েলকে বেসামরিক দুর্ভোগ কমাতে সতর্কতা অবলম্বন করার আহ্বান জানিয়ে আসছি।" "আমি বিবির সাথে অনেক কথোপকথনে ব্যক্তিগতভাবে এই উদ্বেগগুলি প্রকাশ করেছি, যিনি স্বীকার করেছেন যে এই ক্রমবর্ধমান হতাহতের ঘটনাগুলি ইসরায়েলের ভাবমূর্তি এবং যুদ্ধের জন্য মার্কিন সমর্থনের ক্ষতি করছে।"
"কিন্তু একটি পরিচিত প্যাটার্ন নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করেছে: তিনি আরও কিছু করার প্রতিশ্রুতি দেবেন, এবং তারপরে আরও একটি আক্রমণাত্মক পদক্ষেপ অনুসরণ করবে, আরও বেসামরিক লোককে হত্যা করবে। যখন আমরা তাদের এটিতে ডেকেছিলাম, তখন ইসরায়েলিদের কাছে সর্বদা একটি ব্যাখ্যা বা অজুহাত ছিল, কিন্তু ফলাফল একই ছিল। প্রতিশ্রুতি দেওয়ার বিষয়ে বিবির কোন দ্বিধা ছিল না তার কোন ক্ষমতা ছিল না - বা অভিপ্রায় - রাখার জন্য," বিডেন লিখেছেন।
2023 সালের 7 অক্টোবর হামাস ইসরায়েলে হামলা চালায়, প্রায় 1,200 জন নিহত হয়। এরপর থেকে ইসরাইল ড্রোন, ক্ষেপণাস্ত্র এবং বোমা দিয়ে সংকীর্ণ স্ট্রিপটি ধ্বংস করে চলেছে। জাতিসংঘের গণহত্যা হিসেবে আখ্যায়িত এই আক্রমণে শিশুসহ প্রায় 75,000 ফিলিস্তিনি নিহত হয়েছে, গাজার স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয়ের পরিসংখ্যান অনুযায়ী জাতিসংঘের মানবিক বিষয়ক সমন্বয়ের অফিস (ওসিএইচএ) উদ্ধৃত করেছে। প্রায় সমগ্র জনসংখ্যা বাস্তুচ্যুত হয়েছে, যখন খাদ্য ও মানবিক সহায়তার উপর বছরের পর বছর ধরে বিধিনিষেধ আরোপ করায় গাজার পরিস্থিতি আরও খারাপ হয়েছে।
বিডেন, তার বইতে, নেতানিয়াহুর সাথে তার কয়েক দশক-দীর্ঘ সম্পর্কের প্রতিফলনও করেছেন, বলেছেন যে তিনি ইসরায়েলি নেতার তার তাত্ক্ষণিক রাজনৈতিক স্বার্থের বাইরে তাকাতে ব্যর্থতা হিসাবে যা দেখেছিলেন তা নিয়ে তিনি ক্রমশ হতাশ হয়ে পড়েছিলেন।
"যদিও আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে তিনি গুরুতর চাপের মধ্যে কাজ করছেন, আমি একজন রাষ্ট্রনায়কের মতো চিন্তা করতে এবং ইসরায়েলের দীর্ঘমেয়াদী স্বার্থ রক্ষা করতে ব্যর্থ হওয়ায় আমি হতাশ হয়েছিলাম, কেবল তার নিজের স্বল্পমেয়াদী রাজনৈতিক প্রয়োজনগুলি নয়," বিডেন লিখেছেন।
বিডেন গাজা যুদ্ধ নিয়ে নেতানিয়াহুর সাথে উত্তেজনা প্রতিফলিত করেছেন
বেসামরিক মৃত্যুর সংখ্যা ক্রমবর্ধমান হওয়া সত্ত্বেও এবং নেতানিয়াহুর উপর ওয়াশিংটনকে আরও বেশি চাপ দেওয়ার জন্য বারবার আহ্বান জানানো সত্ত্বেও ইসরায়েলের প্রতি তার প্রশাসনের অব্যাহত সমর্থন নিয়ে বিডেন তার নিজস্ব ডেমোক্র্যাটিক পার্টির অংশগুলির সমালোচনার মুখোমুখি হন।
তিনি ইসরায়েলি আক্রমণ রোধে যথেষ্ট কাজ করতে ব্যর্থ হয়েছেন এমন অভিযোগেরও সম্মুখীন হয়েছেন। স্মৃতিকথায়, বিডেন নেতানিয়াহুর দ্বারা তাকে বিভ্রান্ত করার পরামর্শের বিরুদ্ধে পিছনে ঠেলে দিয়েছেন, বর্ণনা করেছেন যে তিনি কীভাবে ইসরায়েলি নেতার সাথে ব্যক্তিগত কথোপকথনে বেসামরিক দুর্ভোগের বিষয়ে বারবার উদ্বেগ প্রকাশ করেছিলেন।
'যাও, ইসরায়েলি নেতৃত্বকে জিজ্ঞেস করো'
নেতানিয়াহুর সমালোচনার বাইরে, বিডেন 2024 সালের মার্কিন রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে দ্বিতীয় মেয়াদে প্রার্থী হওয়ার সিদ্ধান্তকে রক্ষা করার জন্য স্মৃতিকথাও ব্যবহার করেন।
অনেক ডেমোক্র্যাট তার রেসে থাকার সিদ্ধান্ত, 2024 সালের জুনে ডোনাল্ড ট্রাম্পের বিরুদ্ধে তার খারাপ বিতর্কের পারফরম্যান্স এবং দলের পরাজয়ের জন্য কমলা হ্যারিসের কাছে দেরিতে স্যুইচকে দায়ী করেছেন। বিডেন, যদিও, বজায় রেখেছেন যে তিনি ট্রাম্পের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য সবচেয়ে শক্তিশালী প্রার্থী ছিলেন। তিনি যুক্তি দেন যে কোন বড় ডেমোক্র্যাট তাকে প্রাইমারিতে চ্যালেঞ্জ করেনি এবং তার বয়সের সমালোচনা তার প্রচারণাকে ছাপিয়েছে।
"প্রেস এবং পণ্ডিতরা আমি কতটা দুর্বল ছিলাম তা নিয়ে কথা বলতে থাকল। কিন্তু প্রতিটি কথিত গুরুতর প্রার্থী আমার বিরুদ্ধে লড়াই না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে কারণ আমি খুব শক্তিশালী ছিলাম। প্রাইমারিরা কোনও সতর্কতা চিহ্ন পাঠায়নি যে আমি সমস্যায় ছিলাম। তবে এটি আমার প্রার্থীতার বর্ণনামূলক সেটিংকে লাইনচ্যুত করতে পারেনি। যে আমি অনেক বয়স্ক ছিলাম। যে আমি মানসিকভাবে হ্রাস পেয়েছিলাম," সিএনএন লিখেছেন, বিডেন লিখেছেন।
বিডেন তার মানসিক ফিটনেসের অবনতি হয়েছে এমন সমালোচনাকেও চ্যালেঞ্জ করেছেন, বিশেষত প্রাক্তন বিশেষ কাউন্সেল রবার্ট হুরের ফেব্রুয়ারি 2024 সালের প্রতিবেদনের পরে। প্রতিবেদনটি, যা বিডেনের শ্রেণীবদ্ধ নথিগুলির পরিচালনার পরীক্ষা করেছিল, তার স্মৃতি নিয়ে প্রশ্ন উত্থাপন করেছিল।
স্মৃতিকথায়, বিডেন যুক্তি দেন যে হুরের সাথে তার সাক্ষাত্কারের চারপাশের পরিস্থিতিগুলি পর্যাপ্ত বিবেচনা করা হয়নি। তিনি বলেছেন যে প্রশ্ন করা হয়েছিল 8 এবং 9 অক্টোবর, 2023 তারিখে, ইস্রায়েলে 7 অক্টোবর হামাসের হামলার পরপরই, যখন তিনি আন্তর্জাতিক সংকট মোকাবেলা করছিলেন।
"আমি সারা রাত জেগে ছিলাম বৈশ্বিক ব্যবস্থার গভীর পরিবর্তনের আফটারশকগুলির সাথে মোকাবিলা করতে। ইসরায়েলি নেতৃত্বকে জিজ্ঞাসা করুন তারা কি ভেবেছিল যে তারা সেদিন একজন ক্ষীণ রাষ্ট্রপতির সাথে আচরণ করছে কি না। আমি সেদিন জাতির উদ্দেশ্যে যে ভাষণ দিয়েছিলাম তা দেখুন এবং নিজেকে জিজ্ঞাসা করুন যে আমি বৃদ্ধ এবং দুর্বল ছিলাম কিনা। বা এগারো দিন পরে আমি ইসরায়েলে যে ট্রিপটি নিয়েছিলাম তা দেখুন," তার বই থেকে উল্লেখ করা হয়েছে।
বিডেনের স্মৃতিকথা শ্রেণীবদ্ধ নথি বিতর্কের পুনর্বিবেচনা করে
নতুন বইটি বিডেনের আগের স্মৃতিকথা, প্রমিজ মি, ড্যাড, 2017 সালে প্রকাশিত হওয়ার প্রায় এক দশক পরেও এসেছে। এর প্রস্তুতির ফলে ভূত লেখক মার্ক জোনিৎজারের সাথে বিতর্কের সৃষ্টি হয়েছিল, যিনি বিডেনের সাথে সাক্ষাত্কার রেকর্ড করেছিলেন।
ভার্জিনিয়ায় বিডেনের ভাড়া বাড়িতে 2017 সালের ফেব্রুয়ারিতে করা একটি রেকর্ডিং প্রাক্তন ভাইস-প্রেসিডেন্টকে এই বলে ধরেছিল, "আমি নীচে সমস্ত শ্রেণীবদ্ধ জিনিস খুঁজে পেয়েছি!"
পেনসিলভানিয়া বিশ্ববিদ্যালয় এবং তার ডেলাওয়্যার বাড়িতে ব্যবহৃত বিডেনের একটি অফিসে শ্রেণীবদ্ধ নথি আবিষ্কৃত হওয়ার পরে রেকর্ডিংটি তাৎপর্যপূর্ণ হয়ে ওঠে। আবিষ্কারগুলি 2023 সালে রবার্ট হুরকে বিশেষ পরামর্শদাতা হিসাবে নিয়োগের দিকে পরিচালিত করেছিল।
তদন্তের সময় জওনিৎজারকে সাবপোনা করা হয়েছিল, তার কম্পিউটার জব্দ করা হয়েছিল এবং ফৌজদারি অভিযোগের সম্ভাবনার সম্মুখীন হয়েছিল। হাউস রিপাবলিকানরাও তাকে কংগ্রেসের অবমাননার জন্য উল্লেখ করেছেন, যার ফলে বছরের পর বছর আইনি প্রক্রিয়া চলছে।
