বিচারপতি তেজস কারিয়া বলেছিলেন যে গাঙ্গুলির ব্যক্তিত্ব এবং প্রচারের অধিকারগুলি ছবির গল্পের সাথে এতটাই জড়িত যে এই অংশগুলি ফিল্ম থেকে সরানো সম্ভব হবে না।
তাই, আদালত নির্দেশ দেয় যে এর নির্মাতা, রমেশ দেও প্রোডাকশন প্রাইভেট লিমিটেড, সিনেমার শুরুতে এবং শেষে উভয় ক্ষেত্রেই হিন্দি এবং ইংরেজিতে একটি দাবিত্যাগ করতে হবে, স্পষ্টভাবে বলে যে গাঙ্গুলি সিনেমায় তার ব্যক্তিত্ব ব্যবহারে সম্মত হননি এবং চলচ্চিত্রটি তার ব্যক্তিত্ব এবং জনগণের অধিকার লঙ্ঘনের উদ্দেশ্যে নয়।
আদালতের আদেশের দুই দিনের মধ্যে দাবিত্যাগটি বহন করতে হবে।
আরও, বিচারপতি কারিয়া চলচ্চিত্রের নির্মাতাদের নির্দেশ দিয়েছেন যে তারা দুই সপ্তাহের মধ্যে আদালতের রেজিস্ট্রারের কাছে ₹2 কোটির একটি নিঃশর্ত ব্যাঙ্ক গ্যারান্টি প্রদান করবে।
আদালত যোগ করেছে যে যদি আসামীরা এই শর্তগুলির মধ্যে কোনটি মেনে চলতে ব্যর্থ হয়, তবে চলচ্চিত্রের নির্মাতা এবং তাদের পক্ষে অভিনয়কারী যে কেউ সিনেমা বা এর যে কোনও দিককে বাণিজ্যিকভাবে ব্যবহার করা থেকে বিরত থাকবে।
গাঙ্গুলি এবং অন্য একটি চলচ্চিত্র প্রযোজনা সংস্থা, লভ ফিল্মস এলএলপি, প্রাক্তনের জীবনের ঘটনা, বিশেষত ন্যাটওয়েস্ট ক্রিকেট সিরিজের ফাইনালে তার অধিনায়কত্ব এবং লর্ডসে তার শার্টবিহীন উদযাপনের শোষণের কথা উল্লেখ করে ছবিটির মুক্তি রোধ করার জন্য হাইকোর্টের কাছে যাওয়ার পরে এই আদেশটি পাস করা হয়েছিল।
তারা গাঙ্গুলীর ব্যক্তিত্বের অধিকারের অননুমোদিত বাণিজ্যিক শোষণ এবং তার প্রস্তাবিত বায়োপিকের উপর প্রোডাকশন হাউসের একচেটিয়া চুক্তির অধিকার লঙ্ঘনের অভিযোগ করেছে।
গাঙ্গুলি এবং লভ ফিল্মস ছবিটির থিয়েটার, ডিজিটাল এবং অন্যান্য রিলিজের বিরুদ্ধে একটি নিষেধাজ্ঞা চেয়েছিল, সেইসাথে অনুমোদন ছাড়াই গাঙ্গুলির নাম, ছবি, উপমা এবং আইকনিক ক্রিকেটিং মুহূর্তগুলি ব্যবহার করার অভিযোগে প্রচারমূলক সামগ্রীর প্রচারের বিরুদ্ধে।
মামলা অনুসারে, গাঙ্গুলি 5 আগস্ট, 2021-এ লাভ ফিল্মসের সাথে একটি চুক্তিতে প্রবেশ করে, প্রোডাকশন হাউসকে তার জীবন এবং ক্রিকেট ক্যারিয়ারের উপর ভিত্তি করে একটি জীবনীমূলক চলচ্চিত্র সহ অডিওভিজ্যুয়াল সামগ্রী বিকাশ, উত্পাদন এবং বাণিজ্যিকভাবে শোষণের একচেটিয়া অধিকার প্রদান করে।
মামলায় বলা হয়েছে যে লুভ ফিল্মস দাদা - দ্য সৌরভ গাঙ্গুলী স্টোরি শিরোনামের অনুমোদিত বায়োপিকটিতে যথেষ্ট বিনিয়োগ করেছে, যা 14 মে, 2027 এ মুক্তির জন্য নির্ধারিত হয়েছে।
যাইহোক, তারপরে তারা 12 অক্টোবর শুরু হওয়া দুসরা-এর ট্রেলার এবং প্রচারমূলক প্রচারাভিযান দেখতে পান, ভারতীয় ক্রিকেট দলের গাঙ্গুলির নেতৃত্ব এবং লর্ডসে 2002 সালের ন্যাটওয়েস্ট ক্রিকেট সিরিজের ফাইনালে তার ঐতিহাসিক জয়ের কথা উল্লেখ করে। এর মধ্যে রয়েছে লর্ডস ব্যালকনিতে তার শার্টবিহীন উদযাপন।
তারা দাবি করেছিল যে এই রেফারেন্সগুলি গাঙ্গুলির পরিচয় এবং খ্যাতিকে পুঁজি করে বাণিজ্যিক স্বার্থ তৈরির জন্য ব্যবহার করা হচ্ছে, সম্ভাব্যভাবে একটি ধারণা তৈরি করে যে তিনি চলচ্চিত্রটির সাথে যুক্ত বা সমর্থন করেছেন।
মামলাটি 13 অক্টোবরের একটি সাক্ষাত্কারও উদ্ধৃত করেছে যেখানে 2002 সালের ন্যাটওয়েস্ট ফাইনাল এবং গাঙ্গুলির ক্যারিয়ারের মাইলফলকগুলি চলচ্চিত্রের কাল্পনিক চরিত্র তারাকে কীভাবে প্রভাবিত করেছিল তা নিয়ে আলোচনা করেছিলেন ডুসরা পরিচালক অভিনয় দেও।
