ঢাকা, বাংলাদেশ - বাংলাদেশের ক্ষমতাচ্যুত নেত্রী শেখ হাসিনা আগামী মাসে দেশে ফেরার জন্য একটি নতুন পাসপোর্ট চান, একটি গণ-অভ্যুত্থান যা তাকে ক্ষমতা থেকে বাধ্য করে ভারতে পালিয়ে যাওয়ার দুই বছরেরও বেশি সময় পর।

79 বছর বয়সী প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রীকে 2024 সালে ছাত্র-নেতৃত্বাধীন বিক্ষোভে মারাত্মক দমন-পীড়নের জন্য মানবতাবিরোধী অপরাধের জন্য গত বছর অনুপস্থিতিতে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল, যে অভিযোগটি তিনি অস্বীকার করেছেন।

প্রস্তাবিত গল্প

4টি আইটেমের তালিকা

বাংলাদেশ প্রত্যাবর্তন পরিকল্পনার স্বাক্ষরে 4 বহিষ্কৃত প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার তালিকা 1 পাসপোর্ট চেয়েছেন

হাসিনার উপর বাংলাদেশ-ভারত স্টল রিসেট 4টির তালিকা 2: অচলাবস্থা ভাঙবে কী?

4PM রহমানের সফরের তালিকা 3 স্থগিত: বাংলাদেশ-ভারত সম্পর্কের জন্য এর অর্থ কী

ভারতের সঙ্গে বাংলাদেশের আমের কূটনীতি সীমায় পৌঁছেছে

তালিকার শেষ

তিনি ফিরে আসার পরে ফাঁসি হওয়ার সম্ভাবনার মুখোমুখি, কারণ তার উত্তরাধিকারী সরকার কট্টর রাজনৈতিক প্রতিপক্ষ হিসেবে রয়ে গেছে।

ঢাকা ইতিমধ্যে পাসপোর্টের অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করেছে এবং হাসিনাকে চ্যালেঞ্জ করেছে যে তিনি যদি দেশে ফেরার বিষয়ে গুরুতর হন তবে ভারতের কাছে প্রত্যর্পণ চাইতে হবে।

"বাংলাদেশ সন্ত্রাসীদের পাসপোর্ট দেয় না যারা হাজার হাজার মানুষকে হত্যা করে এবং পালিয়ে যায়। এটি ভারতের সাথে বর্তমান প্রত্যর্পণ ব্যবস্থার অধীনে কাজ করবে যাতে সন্ত্রাসী হাসিনাকে হস্তান্তর করা যায়," পররাষ্ট্র প্রতিমন্ত্রী হুমায়ুন কবির আল জাজিরাকে বলেছেন।

মঙ্গলবার, ঢাকা-ভিত্তিক আন্তর্জাতিক অপরাধ ট্রাইব্যুনালে হাসিনার মৃত্যুদণ্ডের রায় প্রদানকারী বাংলাদেশি প্রসিকিউটর মোঃ আমিনুল ইসলাম বলেছেন, তিনি দেশে ফিরলে তার মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হবে।

ইসলাম সাংবাদিকদের বলেন, “শেখ হাসিনার রায় কার্যকর করা ছাড়া কোনো উপায় নেই।

তাহলে, কী কারণে হাসিনা নতুন দিল্লিতে বাংলাদেশ হাইকমিশনের কাছে গিয়ে একটি নতুন পাসপোর্ট এবং একটি জাতীয় পরিচয়পত্র চেয়েছিলেন, যেহেতু তার বিদ্যমান নথিগুলি বাতিল করা হয়েছে এবং তার গেম প্ল্যান কী?

'সে জানে তার ভাগ্য কী'

হাসিনা প্রায় 20 বছর ধরে বাংলাদেশকে লোহার মুষ্টি দিয়ে শাসন করেছেন এবং এখনও এর জনসংখ্যার একটি অংশের সমর্থন উপভোগ করছেন, যখন অনেকে তাকে ফাঁসি দেখতে চান।

তার প্রত্যাবর্তন রাজনৈতিক উত্তেজনাকে আরও খারাপ করতে পারে কারণ প্রধানমন্ত্রী তারেক রহমানের সরকার 2024 সালের অভ্যুত্থান থেকে ‌‌স্থিতিশীলতা পুনরুদ্ধার করার চেষ্টা করছে যা 1,400 জনেরও বেশি লোককে হত্যা করেছে, জাতিসংঘের মতে।

কিন্তু বিশ্লেষকরা প্রশ্ন করছেন যে হাসিনা সত্যিকার অর্থেই আইনের মুখোমুখি হতে চান, নাকি ভারতে স্ব-আরোপিত নির্বাসন থেকে তার রাজনৈতিক ভাগ্য পুনরুজ্জীবিত করার প্রতিশ্রুতি ব্যবহার করছেন।

ঢাকা-ভিত্তিক থিঙ্ক ট্যাঙ্ক সেন্টার ফর গভর্ন্যান্স স্টাডিজের সভাপতি জিল্লুর রহমানের জন্য, হাসিনার পাসপোর্ট অনুরোধটি ফিরে আসার একটি আসন্ন পরিকল্পনা সম্পর্কে কম এবং নিজেকে রাজনৈতিকভাবে প্রাসঙ্গিক রাখার বিষয়ে বেশি কারণ তিনি তার আওয়ামী লীগ দলের নিয়ন্ত্রণ ধরে রাখার চেষ্টা করছেন।

"আমি মনে করি তিনি জানেন তার ভাগ্য কি। কিন্তু তিনি যা চান তা হল আওয়ামী লীগের নেতা-কর্মীদের রাজনৈতিকভাবে জড়িত রাখা," তিনি হাসিনার দলকে উল্লেখ করে বলেন, যেটি তার পিতা এবং বাংলাদেশের স্বাধীনতা আন্দোলনের নেতা শেখ মুজিবুর রহমান প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।

"আমি যতদূর বুঝতে পেরেছি, তিনি কোনো অবস্থাতেই দলের নেতৃত্ব অন্য কারও হাতে তুলে দিতে চান না। আমি মনে করি এটি তার এবং দলের জন্য একটি বড় সমস্যা। অন্যথায়, পার্টি হয়তো টিকে থাকার উপায় খুঁজে বের করার চেষ্টা করত।"

জন এফ ড্যানিলোভিজ, একজন অবসরপ্রাপ্ত মার্কিন কূটনীতিক যিনি একবার ঢাকায় মার্কিন দূতাবাসে ডেপুটি চিফ অফ মিশন হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, তিনি আরও স্পষ্টবাদী ছিলেন।

তিনি আল জাজিরাকে বলেছেন, "ডিসেম্বরে হাসিনার বাংলাদেশে ফিরে আসার সম্ভাবনা শূন্য। আমার দৃষ্টিতে, এটি তার সমর্থকদের সমাবেশ এবং বাড়িতে তার ক্রমবর্ধমান অপ্রাসঙ্গিকতার বিষয়ে বর্ণনাকে পরিবর্তন করার উদ্দেশ্যে একটি ধোঁকা।

বাংলাদেশ এন্টারপ্রাইজ ইনস্টিটিউট রিসার্চ সেন্টারের সিনিয়র রিসার্চ ডিরেক্টর ফয়েজ সোবহানও হাসিনার প্রতিশ্রুতিকে তার দলের মনোবল উন্নীত করার প্রচেষ্টা হিসেবে দেখেন, যেটি এখন নিষিদ্ধ, এর অনেক নেতা জেলে বা নির্বাসনে রয়েছে।

"ঘোষণা শেখ হাসিনাকে রাজনৈতিকভাবে প্রাসঙ্গিক রাখে এবং তাকে বাড়িতে মেজাজ পরিমাপ করতে দেয়," তিনি বলেছিলেন। "একটি প্রকৃত প্রত্যাবর্তন অকল্পনীয় বলে মনে হয়, কারণ এর অর্থ হবে ফাঁসির মঞ্চের মুখোমুখি হওয়া বা তার বাকি জীবন কারাগারের পিছনে কাটানো।"

হাসিনার প্রত্যাবর্তনের সম্ভাবনা নিয়ে বিশ্লেষকরা সন্দেহ প্রকাশ করলেও, তার ঘোষণা আওয়ামী লীগের কিছু নেতা ও সমর্থককে উত্সাহিত করেছে বলে মনে হচ্ছে।

দলটির কেন্দ্রীয় কার্যনির্বাহী কমিটির একজন সাংগঠনিক সম্পাদক ভারতে নির্বাসন থেকে নাম প্রকাশ না করার শর্তে আল জাজিরাকে বলেছেন, "আমাদের নেত্রী ফিরে আসবে। তারা আগেও তাকে থামানোর চেষ্টা করেছে, কিন্তু তারা তাকে থামাতে পারেনি। তারা তার বিরুদ্ধে আবার ষড়যন্ত্র করছে, তবে তিনি এই ষড়যন্ত্রগুলি কাটিয়ে উঠবেন এবং ফিরে আসবেন," ভারতে নির্বাসন থেকে নাম প্রকাশ না করার শর্তে আল জাজিরাকে বলেছেন।

শেখ হাসিনা কীভাবে ফিরবেন এবং দলটি এটি সহজ করার জন্য কী পদক্ষেপ নিচ্ছেন জানতে চাইলে আওয়ামী লীগের অনেক নেতা ও সমর্থক বলেছিলেন যে তাদের গেম প্ল্যান সম্পর্কে তাদের স্পষ্ট ধারণা নেই।

"তবে তিনি ঘোষণা করেছেন যে তিনি ফিরে আসবেন, এবং আমি বিশ্বাস করি যে যাই হোক না কেন তিনি ডিসেম্বরে ফিরে আসবেন," আরমান রহমান, ঢাকা-ভিত্তিক আওয়ামী লীগ কর্মী এবং এর ছাত্র সংগঠনের সাবেক নেতা আল জাজিরাকে বলেছেন।

ভারতের প্রশ্ন

হাসিনার ভবিষ্যৎও ভারতের হিসাব-নিকাশের সঙ্গে বাঁধা।

নয়াদিল্লি, কয়েক দশক ধরে তার ঘনিষ্ঠ মিত্র, 2024 সালের আগস্টে ঢাকা থেকে পালিয়ে যাওয়ার পর থেকে তাকে আশ্রয় দিয়েছে। কিন্তু তার অব্যাহত উপস্থিতি দুই দেশের মধ্যে বিতর্কের বিন্দুতে পরিণত হয়েছে।

ঢাকা বারবার দ্বিপাক্ষিক চুক্তির আওতায় হাসিনার প্রত্যর্পণ চেয়েছে। নয়াদিল্লি বলেছে যে তারা অনুরোধগুলি পরীক্ষা করে দেখছে, ভারতের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় এপ্রিলে বলেছিল যে তারা "নতুন সরকারের সাথে গঠনমূলকভাবে জড়িত হতে এবং দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ক আরও জোরদার করতে" চায়।

ইতিমধ্যে, উভয় দেশ উত্তেজনাপূর্ণ সম্পর্ক মেরামত করার আগ্রহের ইঙ্গিত দিয়েছে।

নয়াদিল্লির কাছে ওপি জিন্দাল গ্লোবাল ইউনিভার্সিটির আন্তর্জাতিক বিষয়ের অধ্যাপক শ্রীরাধা দত্ত আল জাজিরাকে বলেছেন যে ভারত হাসিনাকে দীর্ঘদিনের বন্ধু হিসাবে বিবেচনা করে, এমনকি সে দেশে তার উপস্থিতি ঢাকার সাথে তার কূটনৈতিক ব্যস্ততা থেকে আলাদা করার চেষ্টা করে।

তিনি বলেন, "শেখ হাসিনা ভারতের খুব ভালো বন্ধু। [নতুন] দিল্লি তাকে এমন একজন বন্ধু হিসেবে দেখে যাকে তারা সবসময় সমর্থন করবে। এটা আমাদের অফিসিয়াল অবস্থান," তিনি বলেন।

প্রাক্তন মার্কিন কূটনীতিক ড্যানিলোভিজ বিশ্বাস করেন যে হাসিনাকে আতিথেয়তা অব্যাহত রাখার কূটনৈতিক খরচ সম্পর্কে নয়াদিল্লি ক্রমবর্ধমান সচেতন, কিন্তু বাংলাদেশে তার প্রত্যাবর্তনের "সুবিধা করার সম্ভাবনা নেই"।

"যদিও ভারতে এমন কিছু লোক থাকতে পারে যারা এখনও বিশ্বাস করে যে হাসিনা এবং তার দল তাদের সুবিধা প্রদান করে, এখন পর্যন্ত [নরেন্দ্র] মোদি সরকারকে বুঝতে হবে যে নয়াদিল্লিতে তার অব্যাহত উপস্থিতি বাংলাদেশের সাথে সম্পর্ক স্বাভাবিক করার প্রচেষ্টার ক্ষতি করছে," তিনি বলেছিলেন।

"আমি নিশ্চিত যে মোদী সরকার হাসিনাকে বসবাসের জন্য তৃতীয় দেশ খুঁজে বের করা সহ, হাসিনার সমস্যা দূর হতে দেখতে পছন্দ করবে।"

সেন্টার ফর গভর্ন্যান্স স্টাডিজের রহমান, কূটনৈতিক জটিলতা সত্ত্বেও ভারত কেন হাসিনাকে আশ্রয় দিতে পারে তার একটি ভিন্ন ব্যাখ্যা দিয়েছেন।

"আমি মনে করি ভারত তার উপস্থিতি হজম করা কঠিন মনে করছে, কিন্তু একই সাথে, এটি তাকেও যেতে দিতে পারে না," তিনি বলেছিলেন।

"যদি ভারত এখন তাকে রক্ষা করার দায়িত্ব না নেয়, তবে দক্ষিণ এশিয়া এবং অন্যত্র তার অন্যান্য মিত্ররা নয়া দিল্লির উপর আস্থা হারিয়ে ফেলতে পারে। তারা মনে করতে পারে যে ভারত শেষ পর্যন্ত যারা এর পাশে দাঁড়িয়েছে তাদের রক্ষা করে না।"

রহমান বিশ্বাস করেন যে ভারত হাসিনাকে আশ্রয় দিতে পারে, কিন্তু বাংলাদেশে তার রাজনৈতিক ডোমেইন পুনরুদ্ধারে সাহায্য করার সম্ভাবনা কম।

"আমি মনে করি না ভারত তাকে পরিত্যাগ করবে। কিন্তু একই সাথে, আমি মনে করি না যে এটি তাকে সব ধরনের রাজনৈতিক সুরক্ষা প্রদান করবে, বিশেষ করে তাকে বাংলাদেশে ফিরে আসতে এবং এখানে নিজেকে পুনঃপ্রতিষ্ঠিত করতে সহায়তা করে," তিনি বলেছিলেন।

এদিকে, দত্ত প্রতিবেশীদের মধ্যে সম্পর্কের আসন্ন উন্নতি আশা করেন না। তিনি বলেন, আমি মনে করি না বাংলাদেশ-ভারত সম্পর্ক খুব তাড়াতাড়ি স্বাভাবিক হবে।

বিএনপির সঙ্গে চুক্তি কি সম্ভব?

অনেকে এটাও জিজ্ঞাসা করছেন যে, হাসিনার দীর্ঘদিনের প্রতিদ্বন্দ্বী খালেদা জিয়ার ছেলে, যিনি এক বছর আগে মারা গেছেন, এখন প্রধানমন্ত্রী রহমানের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত শাসক বাংলাদেশ জাতীয়তাবাদী দলের (বিএনপি) সাথে কোনো ধরনের রাজনৈতিক বোঝাপড়া করতে পারে কিনা। হাসিনা যখন ক্ষমতায় ছিলেন তখন রহমান নিজেই লন্ডনে নির্বাসিত জীবনযাপন করেন।

কিন্তু বাংলাদেশ এন্টারপ্রাইজ ইনস্টিটিউটের সোবহান ধারণাটিকে "নন-স্টার্টার" হিসাবে বর্ণনা করার সাথে বিশ্লেষকরা এই ধরনের চুক্তির খুব কমই সম্ভাবনা দেখছেন।

তিনি আল জাজিরাকে বলেন, "আওয়ামী লীগের সাথে যেকোন আবাসন থেকে বিএনপির লাভের কিছু নেই এবং হারানোর অনেক কিছু আছে। এর ভিত্তিটি 16-এর বেশি বছর জেলে, হয়রানি এবং [হাসিনার দ্বারা] সাইডলাইনে কাটিয়েছে, এবং একটি চুক্তির যেকোনো ইঙ্গিত বিশ্বাসঘাতকতা হিসাবে দেখা হবে," তিনি আল জাজিরাকে বলেছেন।

সোমবার বিএনপির ভারপ্রাপ্ত মহাসচিব ও প্রধানমন্ত্রী রহমানের রাজনৈতিক উপদেষ্টা রুহুল কবির রিজভীও হাসিনার ফেরার সম্ভাবনা উড়িয়ে দিয়েছেন।

ঢাকায় এক অনুষ্ঠানে রিজভী বলেন, “তিনি যদি মনে করেন যে তিনি ফিরে আসতে পারবেন, ফ্যাসিবাদ পুনরুদ্ধার করতে পারবেন এবং তার সিংহাসন পুনরুদ্ধার করতে পারবেন তাহলে তিনি নিজেকে প্রতারিত করছেন।

সোবহান বলেন, আন্তর্জাতিক অপরাধ ট্রাইব্যুনালের রায়ের বাইরে কাজ করার সুযোগ নেই বিএনপি সরকারের।

"দেশকে স্থিতিশীল করার জন্য একটি বিস্তৃত মীমাংসা কল্পনা করা কঠিন, এবং জবাবদিহিতা বা ক্ষমা ছাড়া পুনর্মিলন এখনও কঠিন," তিনি বলেছিলেন।

সোবহান যোগ করেন, ঢাকায় প্রত্যর্পণ ছিল "একমাত্র আনুষ্ঠানিক পথ"। "এবং এর অর্থ [বাংলাদেশে] টেনে নিয়ে যাওয়া, ফিরে যাওয়া বেছে নেওয়া নয়।"