ওয়াশিংটন, ডিসি:

ডোনাল্ড ট্রাম্পের একটি সংক্ষিপ্ত এবং দীর্ঘ উত্তর ছিল যখন জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে ইরানের যুদ্ধ, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ফেব্রুয়ারিতে ইসরায়েলের সাথে শুরু করেছিল, বুধবারের মধ্যবর্তী নির্বাচনে তার রিপাবলিকান পার্টির পরাজয়ের কারণ ছিল কিনা।

"প্রচুরভাবে সত্য," তিনি বলেছিলেন, যখন হোয়াইট হাউসের একজন সাংবাদিক ভাইস প্রেসিডেন্ট জেডি ভ্যান্সের এক্স পোস্টের কথা উল্লেখ করেছিলেন যে "আমরা হেরে যাওয়ার কারণ হল যুদ্ধ"। ভ্যান্স বলেছিলেন যে 2024 সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে ট্রাম্পকে সমর্থনকারী অনেক ভোটার মধ্যপ্রাচ্যের সংঘাতের কারণে হতাশার কারণে রিপাবলিকানদের ত্যাগ করেছিলেন।

ট্রাম্পের দীর্ঘতর উত্তর

ট্রাম্প দীর্ঘ বাক্য দিয়ে অনুসরণ করেন। "আমি মনে করি এটি অনেকাংশে সত্য কারণ এটি স্বল্পমেয়াদে পেট্রলের [দাম] কিছুটা বাড়িয়ে দিয়েছে," তিনি ইরানকে একটি কারণ হিসাবে বলেছিলেন। "একই সময়ে, যদি আমাকে আবার করতে হয়... আমাকে আবার করতে হবে," তিনি যোগ করেছেন, দৃশ্যত দেশের উপর ধর্মঘটের কথা বলছেন।

"কারণ, দীর্ঘমেয়াদী, এটাই একমাত্র উত্তর। আপনি ইরানকে পারমাণবিক অস্ত্র থাকতে দিতে পারবেন না," তিনি যুক্তি দিয়ে যোগ করেন, "অথবা আপনি এখানে যা কিছু দেখছেন, তা কোনো দিন নাও থাকতে পারে। হয়তো এই ঘরটিই একমাত্র এমন হতে পারে," নির্মাণাধীন বলরুমের কথা উল্লেখ করে যেটি সম্পর্কে তিনি 20 মিনিটের একক শব্দ প্রদান করেছিলেন এবং চূড়ান্তভাবে রিপোর্টারদের বক্তব্য নেওয়ার আগে।

"যতদূর ইরান যুদ্ধ উদ্বিগ্ন, আমি ভিন্ন কিছু করতে পারতাম না," তিনি পরে অন্য প্রশ্নে বলেন।

তিনি বলেন, ডেমোক্র্যাটরা, যারা এখন মার্কিন কংগ্রেসকে নিয়ন্ত্রণ করছে, তাদের ‘ধ্বংসাত্মক’ হওয়া উচিত নয়। তিনি নীতি পরিবর্তনের জন্য আইনসভার ক্ষমতার বিষয়ে রাষ্ট্রপতি হিসাবে তাঁর "ভেটো" উল্লেখ করেছেন - একটি সতর্কতা তিনি নির্বাচন প্রক্রিয়ার সময়ও বারবার যোগ করেছিলেন।

পড়ুন | ব্যাখ্যা করা হয়েছে: ডোনাল্ড ট্রাম্পের ভেটো ক্ষমতা এবং তিনি কীভাবে তাদের ব্যবহার করতে পারেন

মঙ্গলবারের মধ্যবর্তী নির্বাচনের ফলাফলে ক্রমবর্ধমান জীবনযাত্রার ব্যয়, শুল্ক নীতি এবং মার্কিন-ইরান দ্বন্দ্বের অর্থনৈতিক চাপের বিরুদ্ধে ভোটারদের প্রতিক্রিয়া দ্বারা ব্যাপকভাবে প্রভাবিত একটি পরিবর্তন দেখা গেছে।

যা বলেছে ইরান

ইরানের নিরাপত্তা প্রধান মোহসেন রেজাই বুধবার এর আগে বলেছিলেন যে তেহরান এখন ট্রাম্পকে "কৌশলগত" এবং "রাজনৈতিক পরাজয়" দিয়েছে, কারণ ডেমোক্র্যাটিক পার্টি ঐতিহাসিক নীল তরঙ্গে প্রতিনিধি পরিষদ এবং সিনেট উভয়ের নিয়ন্ত্রণ দখল করেছে। "ইরানি জাতি ট্রাম্পকে যুদ্ধের ময়দানে এবং হরমুজে একটি কৌশলগত পরাজয় দিয়েছে -- এবং ওয়াশিংটনে একটি রাজনৈতিক পরাজয়," রেজাই এক্স-এ বলেছেন, স্ট্রেট অফ হরমুজের প্রধান সমুদ্র বাণিজ্য রুট ইরানের অবরোধের কথা উল্লেখ করে সংঘাতের সময় প্রধান সুবিধা ছিল৷

পড়ুন | হরমুজ প্রণালীতে মার্কিন হামলা সামনের বিষয়ে আরও প্রশ্ন তৈরি করে

তিনি বলেছিলেন যে আমেরিকান জনগণ যুদ্ধের আর্থিক বোঝা বহন করছে। তিনি হুঁশিয়ারি উচ্চারণ করে বলেন, "যে কেউ ইরানের বিরুদ্ধে লড়াই করবে, যুদ্ধক্ষেত্র থেকে তাদের নিজেদের দোরগোড়ায় মূল্য দিতে হবে।"

ইরানের সর্বোচ্চ নেতা মোজতবা খামেনি অবশ্য উল্লেখ করেছেন যে মধ্যবর্তী মেয়াদ ট্রাম্পকে আঘাত করলেও তেহরানের প্রতি ওয়াশিংটনের নীতি পরিবর্তন হবে না। খামেনি এক বিবৃতিতে বলেছেন, "যারা এখনও সামান্যতম আশাও পোষণ করে যে আধিপত্যবাদী ব্যবস্থার আচরণ পক্ষপাতমূলক বা দলগত পরিবর্তনের মাধ্যমে পরিবর্তিত হতে পারে, বা যারা কল্পনা করে যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে ছাড় দেওয়া ইরানী জাতির প্রতি শত্রুতা থেকে বিরত থাকতে পারে, তারা গুরুতর ভুল"। "এ ধরনের আগ্রাসনের পুনরাবৃত্তি হলে, যুদ্ধের পরিধি আরও বিস্তৃত হবে," তিনি যোগ করেন।